2015年9月24日、韓国・聯合ニュースによると、韓国外交部の女性職員がソウル市鍾路区の同部庁舎から
飛び降り自殺を図り、消防救助隊や警察が出動するなど、現場は一時騒然となった。

消防当局と外交部によると、同職員は同日午前7時半ごろ、外交部庁舎17階にある応接室の窓の手すりを
乗り越えようとした。現場を目撃した清掃員が庁舎管理事務所や警察などに通報。警備員らの説得により
救助された。動機について、同職員は「異動で業務内容が変わりストレスを抱えていた」と話している。

これについて、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「本当にそれが理由？でも、庁舎で自殺を試みたのだから、職場に問題があることは確か。個人的な悩みなら、
わざわざ職場で死のうとはしない」

「華やかに見える世界も、実際は腐っているのだろう」

「ちゃんと調査して。仕事が暇過ぎてすることがなかっただけかも」

「今回の事件をきっかけに、外交部を調査してほしい。韓国の外交部は問題が多過ぎる」

「職場内のセクハラに悩んでいる確率100％」

「そんなことで自殺をするの？それなら韓国人の30％は今すぐに飛び降りなければならない」

「就職できないつらさを味わったことがあるのか？」

（翻訳・編集/堂本）

レコードチャイナ　2015年9月24日(木) 18時0分
http://www.recordchina.co.jp/a119527.html

（資料画像）



2015年9月23日、米紙サンフランシスコ・エグザミナーは、米カリフォルニア州サンフランシスコ市議会で22日、
慰安婦記念碑の設置を支持する決議案の採決が行われ、全会一致で採択されたと報じた。この報道に、
米国のネットユーザーがコメントを寄せている。

決議案はエリック・マー市議が代表して提案していたもので、先週には元慰安婦の李容洙（イ・ヨンス）さん（87）が
韓国から同市を訪れ、公聴会で市議らに記念碑の設置を求めていた。だが、決議案は日本叩きだと批判する声も
上がっていた。このため、世界中で行われている人身売買を批判する文言などを加えることなどを確認し、採択した。
記念碑を公共の場に設置するには、さらに市の承認が必要だという。

この報道に、米国のネットユーザーがコメントを寄せている。

「この問題がサンフランシスコと何の関係があるんだ！？」

「慰安婦の女性たちは米国の犠牲者ではない。記念碑を設置するために自分たちで資金を集めたいのなら、
それでいい。だが税金が使われるべきではない。またエリック・マー市議が虚栄心のために行ったプロジェクトだ」

「米兵も慰安所を利用していた」

「市議たちの最悪の馬鹿げたスタンドプレーだ」

「この町で起こったことではない。記念碑を建てたいなら、自分たちのお金を使ってくれ」

「毛沢東の文化大革命によって何百万人もの人々が犠牲になったことについての記念碑はどうなんだ？
市議たちは怯えているのか？」

「私の地区の市議に、この決議案を否決するようにとメールを送った。彼女は私の票を失った。次の選挙で彼女が
当選しないようあらゆる手を尽くすつもりだ」

（翻訳・編集/蘆田）

レコードチャイナ　2015年9月24日(木) 7時59分
http://www.recordchina.co.jp/a119629.html

関連スレ
【慰安婦】サンフランシスコ市議会、慰安婦像設置決議案を全会一致で採択 [9/23]★4 [転載禁止](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1443006325/

映画‘暗殺’で独立軍狙撃手のアン・オギュン(チョン・ジヒョン)はヨム・ソクジン(イ・ジョンジェ)と一緒に
キム・グに会いに行って日本軍の機関銃兵を相次いで狙撃する。制作陣によればアン・オギュンの手に握られて
いたのはロシア製小銃M1891‘モシン-ナガン(Mosin-Nagant)’。実際日本軍と戦闘をした独立軍が自身の生命の
ように扱った武器はどのようなものであったのか

日帝強占期満州地域で活動した独立軍の武器を本格的に照明したパク・ファン水原大教授の最近の論文‘3・1運
動直後の満州地域の独立軍と武器’によると小銃ではアン・オギュンが使った‘モシン・ナガン’が一番多かっ
た。ただし映画に登場したものと違って大部分は狙撃用スコープが無いモデルと推定されている。パク教授は
「この銃は銃身を短くした‘カービン’も作られて独立軍の騎兵たちには適格であっただろう」と話した。ドイ
ツ製マウザー小銃や日本軍から鹵獲した日本製30式、38式小銃も使用された。



M1891‘モシン-ナガン(Mosin-Nagant)’


マウザー98K小銃

注目されるのは独立軍の武器に拳銃が多いということだ。 日本側の情報記録にはドイツ製‘ルガーP08’拳銃が
多く使用されたと出てくる。この銃は塹壕戦が頻繁であった1次大戦当時ドイツ軍が使用していたが、敵と近接
した状態で速射しやすい。パク教授は「一部の記録にはルガーP08よりドイツ製マウザー(モーゼル)拳銃が多い
と出てきて追加研究が必要である」と話した。マウザー拳銃は鳳梧洞と青山里戦闘でホン・ボムド将軍が使った
拳銃だ。



ルガーP08拳銃


マウザー(モーゼル)拳銃

パク教授によれば3・1運動以後1920年の北間島地域独立軍の武器保有現況は驚くべき水準である。日本外務省の
資料にはその年8月中旬の大韓軍政署(司令官キム・ジャジン)が隊員約1200名に弾薬24万発、拳銃150挺、手榴弾
780発、機関銃7門を確保していたと出てくる。小銃は記録によって違うが320～1800挺に達する。同年7月日本側
の情報報告には「近い内に砲2門(制式未詳)が大韓軍政署に到着することになっている」という内容もある。



アリサカ小銃

これら武器は主に内戦をしていたロシア革命軍と帝政ロシア側の白軍などから導入した。

「2、3日内に着くと思っていたら武器の買受に失敗したという通知が来た。貨幣が改革されて金が使えなくなっ
たという理由である。運搬隊200余名の食料も問題で一緒に来た農民が農作業と家の事で狼狽している。(…)日
本軍兵站所が30余里前方にあって馬賊が後方20余里の山中にいるので(…)いつ襲撃されるのかも分からない。」

1920年6月ロシア白軍・白系ロシア軍から購入した大韓軍政署の武器を受け取りに汪清県からウラジオストク南
側の海岸まで行って来た警備隊分隊長イ・ウソクの記録である。 武器搬入も戦闘と同じくらい命の危険な事で
あった。

論文によれば独立軍の武器搬入経路は①ウスリースク→汪清県奥地②秋風→汪清県奥地③南部沿海州→琿春県な
ど3種と推定されている。日本側の情報記録には「近頃アムール湾海岸に向かう大型船舶の4割は必ず銃器を運ぶ」
「馬車で氷盤上を通過」「酒精を密輸入した代金でアムール湾を伝って輸送」「ソリ8台に積んでホン・ボムド
の妻に搬出」など独立軍の武器搬入方法が描写されている。



ロシアンマキシム機関銃

パク教授は「日本の情報記録に北路軍政署がチェコ軍から銃器5万挺と機関銃、手榴弾5000個など大規模に武器
を密搬入しているという内容も出てくる」とし「武器保有実態が把握されれば独立軍の戦力と戦闘の具体的な面
貌が具体的に明らかになるだろう」と話した。

http://news.donga.com/Main/3/all/20150922/73797794/1