まるっとニュー速

まるっと、○っと、○○なニュース

    タグ:中央日報

    1: まるっとニュー 2019/08/30(金) 00:13:16.01 ID:CAP_USER
    UCI『帝国の慰安婦』展示に抗議相次ぎ

    本紙報道後、「深刻さ」認め、
    大学側の「対策準備」すぐ発表
    総領事館は現場確認の代わりに、
    「直接見たか」と記者を責めたり

    6月27日、UCI慰安婦特別展開幕式に招待された主流社会の関係者らが展示資料を注意深く見回している。[中央フォト]
    http://www.koreadaily.com/_data/article_img/2019/08/26/210556260.jpg
    慰安婦の展示会に置かれた慰安婦関連書籍。韓国で、慰安婦貶下論議で法廷訴訟を繰り広げている世宗(セジョン)大学の朴裕河(パク・ユハ)教授の本も
    帝国の慰安婦など、3冊が展示されている。 ファン・サンホ記者
    http://www.koreadaily.com/_data/article_img/2019/08/26/210612438.jpg

    UCアーバイン(UCI)サイエンス図書館で開かれている「韓国人慰安婦と米国での発見」特別展示会で、論争が起きている慰安婦の図書が展示されているという本紙の報道<8月22日付A-4面>の後、UCI側が展示場に補足説明を付けるなど後続措置を取っている。

    本紙は22日、UCIサイエンス図書館2階「韓国人慰安婦特別展示館」に、「慰安婦が日本軍と同志的関係だった」などの表現を使って慰安婦貶下論議を巻き起こした世宗大学のパク・ユハ日語日文学科教授の本、『帝国の慰安婦』が展示されていると報道した。

    展示会主要関係者であるシン・ヘウォンUCI韓国関係ディレクターは、「該当図書は、チェ・チ ンムUCI東アジア学科教授が所蔵する本を渡してもらって展示したもの」とし、「慰安婦問題が政治イシューではなく、学術的レベル、ファクトとして理解できるように展示した」と明らかにした。

    しかし、シンディレクターは、「できるだけ所見を省いて展示するために補足説明がなかった」とし、「中央日報の報道で多くの抗議電話を受け、学校側もこの問題を深刻に受け止めている」と述べた。 さらに、「帝国の慰安婦が韓国でも議論になっているということなど、展示場に補足説明が貼られる予定」とし、「最終の内容が整理され次第、公式発表する」と言い添えた。

    さらに、慰安婦少女を「軍人から利益をもらうために売春またはプロフェッショナルな従軍者に過ぎない」と表現した1944年の米軍秘密文書『日本軍捕虜尋問報告書49番(Japanese Prisoner of War Interrogation Report No.49.)』などについても、訪問者の誤解がないように、追加説明をつける予定だと話した。

    一方、今回の慰安婦の特別展示の議論と関連して、LA総領事館は現場確認はせず、寧ろUCIの擁護する発言をして問題だと指摘されている。報道当日、ロサンゼルス総領事館のペク・ミジョン公共外交先任研究員は、本紙に電話し、「UCI側に連絡してみたところ、該当書籍がないという返答をして来た」とし、「図書館に直接行って記事を書いたのか、どこで情報提供を受けたのか」と尋ねた。直接UCIで関連冊子の展示可否を確認して正さなければならないLA総領事館が、マスコミの現場取材結果よりも、ミスをしたUCI側の釈明をより信頼して記者を問い詰めたのだ。

    その4日後の26日、ペク研究員は「追加確認の末に、該当書籍が展示されているということを確認した」とし、「キム・ワンジュン総領事も報道に感謝している」と言葉を変えた。

    UCIサイエンス図書館で行われている韓国人慰安婦の特別展は、6月UCIとUCI韓国学センターの主催で開かれ、韓国政府と韓国国際交流財団などの支援を受けた。

    LA中央日報
    http://www.koreadaily.com/news/read.asp?art_id=7544878

    【日韓】在日教授が“帝国の慰安婦”批判「日本が望む慰安婦のイメージ提供」=韓国ネット「朴教授は日本に帰化して」「朴教授は客観的」
    https://mint.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1467651976/
    【韓国】「帝国の慰安婦」著者に逆転有罪、慰安婦の名誉を毀損 韓国
    https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1509095561/
    「帝国の慰安婦」著者の韓国教授が新刊 批判に反論
    https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1533092064/

    引用元: ・【米国】 UCI:慰安婦特別展に『帝国の慰安婦』、中央日報が問題視し抗議相次ぐ…大学側「補足説明を付ける」[08/29]

    【本当の史料が混じってしまったのか【米国】 UCI:慰安婦特別展に『帝国の慰安婦』、中央日報が問題視し抗議相次ぐ…大学側「補足説明を付ける」[08/29] 】の続きを読む

    1: ねこ名無し ★ 2017/10/12(木) 03:10:46.07 ID:CAP_USER
    米国領グアムで車内に幼い2人の子ども(1歳児・6歳児)を置き去りにしたとして逮捕され、その後釈放された韓国人判事・弁護士夫婦事件は国家的な恥さらしだった。法曹界に身を置く夫婦がショッピングのために子どもだけを車内に置き去りにしていた事実が世界中に伝えられた。

    これはまた、米国社会のレベルの高い児童保護意識を示した事件だった。反対に、大韓民国の低い児童保護水準の素顔をあらわにした。現行法上、韓国では問題にならない行動だからだ。

    米国の場合、車内に保護者なしで子どもを放置しただけでも「犯罪」と見なす。全米50州のうちおよそ20州に関連処罰規定がある。

    カリフォルニア州法が導入されているグアムでは、6歳未満の子どもを12歳以上の保護者なく15分以上車内に置き去りにした場合、子どもの健康状態に問題がなくても処罰の対象となる。車内に置き去りにされた子どもを見て見ぬふりをすることも法律違反だ。

    その点、韓国は寛大だ。車内に子どもを残して保護者だけ用を済ませにいく場合が少なくないが、子どもに問題が起きなければ誤りとは見なさない。これといった処罰規定もない。真夏の熱射病のような身体的危害があった場合にのみ処罰するが、これも軽い犯罪「過失」で済まされる。

    問題を起こした判事の所属裁判所は釈明資料などを検討した後、懲戒などを決める予定だ。だが、車内の子ども置き去りを罰するだけの規定がなくて悩んでいるという。

    猛暑だった昨年7月、光州(クァンジュ)広域市では幼稚園職員が不注意によって当時4歳だったチェくんを7時間通学バスに置き去りにして意識を失わせた。1年経つ今も意識不明のままだ。幼稚園責任者3人が禁固刑の処罰を受けた。

    その後も大邱(テグ)で3歳児が幼稚園通学バスに置き去りにされて1時間後に救助されるなど、同じような事故が続いている。

    判事の所属裁判所は、夫と共にそれぞれ500ドル(約5万6180円)の罰金をグアム裁判所に提出した判事の懲戒を判断する調査に入った。だが、懲戒より重要なことは、車内に子どもを置き去りにした行為を犯罪と見る認識および制度の転換だ。

    未就学児童を保護者なしで車内に放置する場合、2年以下の懲役や500万ウォン(約50万円)以下の罰金に処するようにする道路交通法の改正案を政界は推進中だ。必要だと思う。今回のグアム事件を契機に、大人の不注意で車内に不可抗力的な危険にさらされる子どもがこれ以上出ないようにするべきだ。

    キム・ホ/ナショナル部記者

    http://japanese.joins.com/article/267/234267.html

    引用元: ・【中央日報】「車内に子どもを置き去り」 グアム事件は韓国の自画像[10/12]

    【【しかも嘘をついたんだよな】「韓国の自画像 グアムでの車内子ども置き去り事件」中央日報 】の続きを読む

    1: 右大臣・大ちゃん之弼 ★  2017/10/17(火) 11:57:35.69 ID:CAP_USER
    中国の歴史歪曲が依然として続いていることが分かった。 

      国会教育文化体育観光委員会所属の金炳旭(キム・ビョンウク)共に民主党議員が東北アジア歴史財団から提出を受けた「財団歴史歪曲是正要請および結果現況」によると、2006年の財団設立後、外交通商部を通じて中国に歴史歪曲の是正を要請したのは計29件と把握された。しかしこのうち12件だけが受け入れられた。 

      北京市首都博物館展示室の入り口に設置された展示パネルは韓半島(朝鮮半島)全体を「帝国」の範囲として表示している。「19世紀世界形勢図」がある別のパネルは「朝鮮」と書かれた字の下に「日占」と表記し、朝鮮がこの時期から日本の植民地だったという誤った内容を伝えている。特に、2008年に中国の博物館のパネルに「高句麗が東北で最も古い地方政権」と説明している部分について是正要請をしたが、10年近く未是正状態が続いている。 

      金議員は「中国の東北工程の内的論理はさまざまな形態に変形している。積極的な韓国政府の外交的努力と事実に対する学術的な努力を通じて是正要請をしなければいけない」とし「中国の歴史歪曲に対する持続的な再要求とモニタリングが必要だ」と強調した。


    ⓒ 中央日報日本語版]2017年10月17日 11時44分
    http://japanese.joins.com/article/464/234464.html?servcode=A00&sectcode=A30

    https://i.imgur.com/i5C5HYt.jpg
    中国北京市首都博物館の展示パネル。地図の朝鮮の下に「日占」と記載されている。今年5月15日に是正を要求したが、まだ協議中という。(写真=金炳旭議員室提供)

    引用元: ・【中央日報】韓国の是正努力も…続く中国の歴史歪曲[10/17]

    【【どう見ても間違ってるのは韓国】韓国の是正努力も…続く中国の歴史歪曲【中央日報】】の続きを読む

    1: 右大臣・大ちゃん之弼 ★  2017/10/17(火) 16:19:06.13 ID:CAP_USER
      日本の歴史教科書の歪曲内容に対し、韓国政府は是正を引き続き求めているが、これに対する日本側の返答はないことが明らかになった。 

      東北アジア歴史財団が国会教育文化体育観光委員会の李チョル圭(イ・チョルギュ)議員に提出した資料「日本の教科書 韓国関連の是正要求現況」によると、2014年以降、韓国政府は日本の検定教科書92種類を対象に433項目に関する是正を日本側に要求した。 

      年度別では2014年12種類の検定教科書で62項目、2015年18種類・119項目、2016年38種類・121項目、ことしは8月末までで24種類・131項目が見つかり是正を求めた。 

      主要な内容は「慰安婦」問題と「独島(ドクト)」、「壬辰倭乱」、「大和政権と加耶帝国」など、近代史から古代史に至るまで多岐にわたった。 

      このような是正内容について、韓国教育部と東北アジア歴史財団は外交部を通じて同資料を日本の文部科学省を通じて伝達したが、日本側からは一件も回答がない状態だ。 

      李議員は「数年間にわたって数百件の歴史の誤りを正すように日本側に求めてきたが、何の回答も得られていない」」とし「今からでも主権国家として日本の歴史歪曲に断固かつ厳正に対処しなければならない」と述べた。

    [ⓒ 中央日報日本語版]2017年10月17日 16時13分
    http://s.japanese.joins.com/article/489/234489.html?servcode=A00&sectcode=A10
    是正努力関連
    【中央日報】韓国の是正努力も…続く中国の歴史歪曲[10/17]
    http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1508209055/

    引用元: ・【中央日報】韓国の是正努力も…続く日本の歪曲歴史教科書[10/17]

    【【間抜けな民族だよ 】韓国の是正努力も…続く日本の歪曲歴史教科書【中央日報】】の続きを読む

    1: ねこ名無し ★ 2017/10/24(火) 04:19:07.10 ID:CAP_USER
    韓国の歴史的な実話を映画化した作品がなかなか観客の心をつかめないでいる。

    映画振興委員会映画館入場券統合電算網によると、映画『隊長キム・チャンス』(イ・ウォンテ監督)は21日、7万7942人の動員にとどまり、累積観客数18万8064人を記録した。ボックスオフィスの順位は新作にもかかわらず3位止まりだ。

    続いて『南漢山城』(ファン・ドンヒョク監督)は、事実上、上映終盤段階に差し掛かったと見てもよい。2万4399人を動員して累積観客数は375万56人となった。同日公開された『犯罪都市』(カン・ユンソン監督)が32万人を動員したことに比べると大きすぎる違いだ。

    『南漢山城』は、1636年仁祖14年の丙子胡乱(丙子の乱、清が朝鮮を制圧した戦い)で、前進も後退もできない状況に陥った孤立無援の南漢山城(ナムハンサンソン)の中の、朝鮮の運命がかかった最も熾烈な47日間を描いた史劇を描いている。

    『隊長キム・チャンス』は1896年明成(ミョンソン)皇后の殺人犯を殺して死刑宣告を受けた青年キム・チャンスが、仁川(インチョン)監獄所に入所している朝鮮人の間で隊長として新たに生まれ変わるまでの物語を描いた感動の実話だ。

    『隊長キム・チャンス』と『南漢山城』の共通点は歴史として記録された実話をベースに映画的再構成を試みていることだ。

    史実を忠実に伝えようとするメッセージは明確だが、娯楽性が落ちて観覧前から非常に重く真剣に受け止められてしまい、逆に観客の足を遠ざけてしまった。

    ある関係者は「『良い映画』という評価には異論はないが、それ以上の何かが確実にない。見た時に後悔が残る作品ではないが、あえて見るべき理由が見つからないようだ。すでにすべて知られている内容という点も無視することはできない」と分析した。

    続いて「特に期待を集めた『南漢山城』の興行失敗は異変だと表現されているが、当初監督と俳優は興行より作品性に焦点を合わせたとコメントしていただけに、ある程度成績を予想することができる」とし「今後の史劇映画と正統史劇ジャンルに変化が起きないだろうかと思う」と伝えた。

    http://japanese.joins.com/article/660/234660.html

    http://japanese.joins.com/upload/images/2017/10/20171023100419-1.jpg
    映画『隊長キム・チャンス』(左)と『南漢山城』

    関連記事
    巨匠・坂本龍一、映画『南漢山城』のOSTに参加…韓国作品では初
    http://japanese.joins.com/article/924/233924.html

    引用元: ・【韓国】韓国の歴史的実話を映画化した作品、なぜ不振なのだろうか[10/24]

    【【抗日「事実」映画は1760万人動員】中央日報「歴史的実話の映画、なぜ不振(観客数18万人)なのだろうか」【日本人暗殺映画は1270万人動員 】】の続きを読む

    このページのトップヘ