まるっとニュー速

まるっと、○っと、○○なニュース

    タグ:改善

    1: まるっとニュー 2020/05/16(土) 10:56:07.03 ID:CAP_USER
    韓流・K-POPの限界「嫌韓と住み分けができておしまい」と韓国語学の大学教授

     K-POPをはじめとする韓国カルチャーが若者の間でブームとなって久しい。日韓関係改善においても、文化交流の果たす役割に期待する声もあるが、北海商科大学教授(韓国語学)で、国際交流センター長の水野俊平氏はシビアな見方をする。16年間の韓国在住経験があり、『韓国の若者を知りたい』(岩波ジュニア新書)、『庶民たちの朝鮮王朝』(角川選書)などの著書がある水野氏にKPOPの影響を聞いた。


    *  *  *

    ――韓国のアイドルBTSの世界ツアーが4月末、コロナ禍で「再調整」となったことは日本でもいち早くニュースになりました。それほど韓国カルチャーが日本で浸透しています。

    水野氏(以下敬称略):私が勤める北海商科大学でも韓国語の授業はたいへんな人気です。教養科目としてですが、週9時間もの授業を受けられます。そのため学生が全道から殺到している状態です。最近は、要望があって高校にまで教えに行っていました。

    ――受講生はK-POPファン? 韓国の芸能人が発するSNSを読みたい、話していることを理解したいという気持ちが韓国語を学ぶ大きなモチベーションになっていると多方面から聞きます。

    水野:大半はそうでしょう。受講する学生の9割が女子。最近は男子も受講するようになってきています。大学の交換留学の制度には定員の4倍もの応募がありますよ。ハングルを学びたいというのは、日本人ばかりではありません。私は大学院でも教えていますが、その受講生には中国人留学生が多いんですね。半分は単位取得目的、もう半分はKPOPのファンですね。3年ほど前から、韓国に行きたい、韓国で働きたいという10代の若者が増えてきた印象です。

    ――K-POPの影響は大きいですね。その若者の熱意は、何らかの形で実を結ぶのでしょうか。

    水野:実際に韓国企業に就職した学生もいますが、数は少ないです。観光などの業種で韓国とのつながりをもって働くパターンはあります。

     ただね、韓国で働くって、そんなに甘くはありません。旅行で「お客さん」として訪れる分にはいいでしょう。でも冷静に考えて、そこに住んで、一生のキャリアを積むことができますか。韓国は先進国です。そこで通用するようなスキルがないとそもそも就職は難しいですよ。また、能力・実力が同じならば、日本人ではなくて韓国人を採用するでしょう。それは日本でも同じではないでしょうか。


    短期の留学に学生にも、そこまでシビアな現実は語りませんが、最低限、自分の身を守れるようには教えています。昨年は反日運動が盛り上がっている中で、保護者の心配もありましたから。

    ――若者の間で韓国カルチャーがブームの一方で、今は「嫌韓」も目立つ。この相反する現象をどのようにみていますか。

    水野:残念ながら、K-POPファンは「韓国」には興味がないという人がほとんどです。わかりやすく言えば、コスメ、グルメ、イケメン三つの「メ」以外には興味がないのです。韓国の文化や歴史、政治に関心を寄せる人がどれだけいるでしょうか。完全に趣味の領域なのです。


     もちろん、個人の好みを否定するつもりはありません。確かにBTSなどは世界的なアイドルで非常に洗練されています。日本にはそうしたカルチャーがない。だから惹かれるんですね。実力があるので、日本で人気が出るのも当然です。

     しかしながら、「嫌韓」とK-POPファンはお互いの関心事が異なるので、交わることはありません。「嫌韓」は、結果を出しているKPOPの実力も否定したがりますが。とはいえ、特にネット上では、両者はきれいに住み分けができておしまい、それが現実なのだと思います。

    (聞き手・構成/AERA dot.編集部・鎌田倫子)
    https://dot.asahi.com/dot/2020051300063.html

    引用元: ・【AERA】 韓流・K-POPの限界   日韓関係改善の役割に期待していたが嫌韓と住み分けができておしまい[5/16] [鴉★]

    【最初は興味があっても知れば知るほど嫌いになる】の続きを読む

    1: まるっとニュー 2019/08/08(木) 11:19:11.72 ID:CAP_USER
     「日本にいるときはよく分からなかったけれど、どこに行っても『日本商品NO』と付いているのを見て、両国の仲はこれほどまで良くないんだなと感じました」

     8月5日、京畿道坡州市の臨津閣に韓国の在外同胞の生徒299人が集まった。ここで会った在日同胞チョさん(16)は「ここへ一緒に来た日本の友だちの中には(在外同胞であっても)日本の名前を使う友だちもいて、独立運動、慰安婦といった歴史の講義を聞くときは顔色をうかがったりもした」と語った。さらにチョさんは「(韓国と日本の)大人たちは仲が良くないが、私たちは1週間一緒に生活して話をしてみて、問題になることはなかった」「韓国で会った友だちと別れると思うと涙が出る」と語った。

     チョさんは在外同胞財団が用意した「2019在外同胞中高生母国研修」プログラムで韓国を訪れた。6泊7日にわたる日程の最後のイベントとして、この日は京畿道坡州の臨津閣を見て回り、翌日に日本へ帰っていった。在外同胞財団は「子どもたちは韓国を離れてほかの国で暮らしているが、『韓民族』というアイデンティティーと母国に対するプライドを失わないようにするため行事を用意した」と説明した。全世界33カ国から参加したが、日本から来た生徒は61人と、中国(69人)に次いで2番目に多かった。一行と交流を望む韓国の中高生170人も参加した。

    在日同胞の生徒らは、両国関係の回復を望むと語った。大阪の韓国学校に通うヤン君(17)は「韓日関係が良くないことはよく分かっているが、日本の韓国学校の友だち同士では韓日関係についての話はあまりしない。今後、韓国のエンターテインメント方面に就職したいが、韓日関係がぜひ改善されればいいと思う」と語った。在タイ同胞のパク・ヒョクチン君(18)は「韓日関係は冷え込んだが、日本から来た友だちと気まずかったり困ったりすることはなかった」と語った。

     だが行事の期間中、韓日対立が強まったことで主催側を緊張させる事件も幾つか起きたという。在外同胞財団の関係者は「一部地域に、日本製品不買運動関連の看板やポスターが多く、日本から来た生徒たちが心を痛めるのではと心配した」と語った。在日同胞の生徒の一人が、行事から途中下車したこともあった。行事の関係者は「独立運動の歴史教育、不買運動の雰囲気などに触れて気まずく感じたらしい」と語った。

     子どもたちは1週間、韓国各地を回りながら韓国文化体験を行った。群山・鎮安などで農漁村体験を行い、ホームステイ先の家庭に滞在して韓国の家庭での礼節体験も行った。

     8月5日夜、華城のLa Vie D’or Resortで開かれた閉会式は涙の海だった。司会者が「互いに握手しよう」と言うと、生徒たちは抱き合って涙を流した。目を赤くした日本の生徒が「いつまた会うと約束なしに別れないといけないのがすごく悲しい」と、たどたどしい韓国語で語った。在日同胞のクァク・トンミン君が生徒代表として所感を発表した。「家に帰っても忘れないだろう。私たち全員、韓国での出会いを永遠に心にとどめよう」
    チュ・ヒヨン記者
    朝鮮日報/朝鮮日報日本語版
    http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2019/08/07/2019080780061_2.html

    引用元: ・【韓国】在日コリアン「韓国で就職したい、韓日関係が改善されればいいと思う」 京畿道を訪問、文化体験[08/08]

    【それが一番自然で彼らの為になる 【韓国】在日コリアン「韓国で就職したい、韓日関係が改善されればいいと思う」 京畿道を訪問、文化体験[08/08] 】の続きを読む

    1: 蚯蚓φ ★ 2018/07/22(日) 21:00:03.63 ID:CAP_USER
    no title


     南北交流を推進する韓国の民間団体「民族和解協力汎国民協議会(民和協)」の金弘傑(キム・ホンゴル)代表らは22日、ソウルで記者会見し、日本の植民地時代に徴用された朝鮮半島出身者の遺骨を日本から持ち帰る事業を南北共同で行うことについて「遺骨返還という人道的事業を通じた接触は、日朝関係改善の助けにもなる」と意義を強調した。

     金氏は韓国の故金大中(キム・デジュン)元大統領の三男。16~19日に訪朝し共同での遺骨送還に合意した。会見では、日本による朝鮮半島統治時代をめぐる「南北共闘」が進むのではとの一部の見方を否定。訪朝中に会った北朝鮮高官らも遺骨返還に積極的で「日本が敵対的な態度をやめ、過去を反省すれば、いつでも和解する」との趣旨の発言をしたと明らかにした。(共同)

    ソース:産経ニュース<「遺骨返還は日朝関係改善の助けになる」 韓国団体が「南北共闘」を否定>
    https://www.iza.ne.jp/kiji/world/news/180722/wor18072218510012-n1.html

    関連スレ:【韓国】 「南北一緒に日帝徴用者の遺骨奉還要求しようと提案」~韓国団体、北朝鮮を訪問して協議[07/15]
    https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1531751970/

    引用元: ・【韓国】 「遺骨返還は日朝関係改善の助けになる」~韓国団体が「南北共闘」を否定[07/22]

    【【韓国】 「遺骨返還は日朝関係改善の助けになる」~韓国団体が「南北共闘」を否定[07/22] 】の続きを読む

    1: Ikh ★ 2018/08/26(日) 23:21:50.76 ID:CAP_USER
    慰安婦合意は棚上げのまま 再び韓国ペースで対日関係改善か
    8/26(日) 14:25配信
    産経新聞

     韓国の法定記念日「日本軍慰安婦被害者をたたえる日」(8月14日)の演説で、慰安婦問題について「韓日間の外交交渉で解決するとは考えていない」と断言した文在寅(ムン・ジェイン)大統領が、一方で対日関係の改善を希求している。2015年の日韓合意で「最終的かつ不可逆的な解決」が確認されたはずの慰安婦問題の“解決”を認めず、それでも日本とは仲良くしたいという。韓国の理想の下で日韓関係は再び動き始めるのか。(ソウル 名村隆寛)

    ■対日批判避けた演説

     演説で文氏は慰安婦問題に関し「韓日の歴史問題だけでなく、戦時の女性への性暴力問題で普遍的な女性人権問題」「韓日を含む全世界が性暴力と女性の人権問題を深く反省し、再び繰り返さないと固く決心して解決される」とも語った。

     一方で文氏は「問題が韓日間の外交紛争につながらないことを望む」と述べたが、これらは韓国政府が1月に発表した日韓合意に対する新たな方針や、3月の「3・1独立運動」の式典で文氏が演説した内容を再度示したものだ。韓国世論に配慮しながらも「日本との外交紛争は避けるべき」と暗に説得するかのような発言。日本との関係悪化は極力回避したいようだ。

     日本への責任追及を避けたが、今回も慰安婦問題を日本に丸投げした文氏。日本の朝鮮半島統治からの解放記念日である翌15日の演説では、日本との歴史問題には深く踏み込まなかった。それどころか「安倍晋三首相と韓日関係を未来志向的に発展させ、朝鮮半島と北東アジアの平和と繁栄に向け緊密に協力することで一致した」と明言した。

    https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180826-00000513-san-kr

    ★1
    https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1535282933/
    前スレ
    https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1535288711/

    引用元: ・【国際】慰安婦合意は棚上げのまま 再び韓国ペースで対日関係改善か ★3

    【【国際】慰安婦合意は棚上げのまま 再び韓国ペースで対日関係改善か ★3 】の続きを読む

    1: たんぽぽ ★@無断転載は禁止 2017/05/09(火) 21:36:35.78 ID:CAP_USER
    http://www.sankei.com/world/news/170509/wor1705090047-n1.html

     在外投票を済ませるなどして大統領選の行方を見守った在日韓国人らからは、今後の日韓関係改善を求める声が相次いだ。

     「大統領選後は日韓関係が良くなるように望んでいる。特に子供たちのためにも改善されるべきだ」と話すのは東京都新宿区で雑貨販売店を営む金(キム)●(=吉を2つヨコに並べる)(チョル)柱(ジュ)さん(56)。在外投票をしてきたという韓(ハン)銀(ウン)淑(スク)さん(55)は「今回の選挙は国民の関心が高い。特に若者はSNS(会員制交流サイト)で意見交換をして情報を持っている」とした上で、文在寅氏について「大統領就任後も国民が厳しくチェックする。日本で心配されているほど極端な政策を取ることはないのでは」と話す。

     一方、大阪市生野区でキムチ店を営む崔(チェ)玉(オク)さん(62)は、「昔はいろいろあったが、もう時代が違う。日本に厳しい発言ばかりしていてはいけない。日本に住んでいる韓国人も、韓国に住んでいる日本人もいる。良好な関係を築かなくては」という。北朝鮮との対話路線については「核実験やミサイルの発射を繰り返しており、今の北朝鮮は何を考えているか分からない。本当に対話ができるのか」と疑問を投げかけた。

    引用元: ・【日韓】「日本に厳しい発言ばかりでは…」 在日韓国人から日韓関係改善望む声[05/09] [無断転載禁止]©2ch.net

    【【用日論はNo Thank You】「日本に厳しい発言ばかりでは…」 在日韓国人から日韓関係改善望む声】の続きを読む

    このページのトップヘ