まるっとニュー速

まるっと、○っと、○○なニュース

    タグ:日帝強制支配期

    1: まるっとニュー 2019/06/11(火) 00:16:06.69 ID:CAP_USER
    no title

    ▲エアープサンが北九州路線広報ページに日帝強制支配期を美化するような文章を掲載して物議を醸している。[写真=エアープサン、ホームページキャプチャー]

    釜山(プサン)を基盤とする低費用航空会社(LCC)エアープサンが国内旅行客を対象に販売する商品に日帝強制支配期を美化するような文章を使って物議をかもしている。

    韓国が国権を奪われた日帝強制支配期時代であり日本にとって最大の全盛期であった時期をめぐり「大正時代のロマンを感じることができる」という広報文句を書いて論議がふくらんだ。

    10日、関連業界によればエアープサンは去る5日、大邱(テグ)~北九州路線に新規就航すると明らかにし、該当路線に対する大々的な広報を始めた。このためにエアープサンは北九州路線イベント広報ホームページに「門司港、大正時代のロマンを感じることができる建物がエキゾチックな雰囲気をかもし出す」というポスターを掲載した。

    大正時代とは日本天皇の統治を示す名称で第一次世界大戦中、軍事力を育てた日本の軍国化が本格化した1912年から約1926年までの時期をいう。すなわちこれは韓国が日本から民族分裂統治を受けた時で我が国が最も大変だった時期を意味する。

    日本にとっては最盛期とされるが、我が国には朝鮮人強制徴集および徴用で労役に苦しめられたり抑圧統治、集団虐殺などがなされた民族が最大の傷を負った時を意味する。しかし、エアープサンが日本の収奪が激しくなった日帝強制占領期間をロマンチックな時期と描写し、一部オンラインコミュニティで批判の声があふれた。

    特に「大正時代」は日本人たちが誤った歴史認識を持って過去の侵略の歴史を正当化したり美化する傾向の右傾化現象を見せる名称として知られ問題になっている。日本が反省しなければならない時期をエアープサンは「大正時代のロマン」という文章を使って広報したわけだ。

    実際、このような「大正ロマン」は日本国内でも問題になったことが分かった。ある日本ゲーム会社が「大正ロマン」という名称でゲーム内イベントを実施して物議をかもしたことがある。当時、該当会社は日本の「大正時代」を現わす日本巡査服を着たキャラクターカードを配布して問題が提起された。日本国内でもイベントをめぐり「美化してはならない」という指摘が出た。

    エアープサンは特に北九州イベントバナーの下には「6月、護国報勲の月記念、誇らしいわが国の旅行」イベントが同時に開かれて二重的という意見も提示された。

    あるネチズンは「独立活動家らが死に、あらゆるものが奪われた時期で何のロマンか」として「釜山という名前を付けてどうして、あんな文句で広報できるのか、エアープサンの不買をする」と声を高めた。

    一方、エアープサン関係者は「日帝強制占領期間を美化したり当時の歴史について無関心で該当文句を掲載したのではなかった。単にその時代の雰囲気を現わすための一部の文章の中の一つだった」として「基本的な文章やデザインは外注側で作った部分があって一部ご不快な方々がいるので該当部署では修正を検討している」という立場を明らかにした。

    ファン・ジンヨン記者

    ソース:イーニューストゥデイ(韓国語) [単独]エアー釜山(プサン)、「日帝時代ロマン」を感じますか?…イベントページ論議
    http://m.enewstoday.co.kr/news/articleView.html?idxno=1310194#cb

    引用元: ・【韓国】 「大正ロマン」を感じる旅行イベント~エアープサン、日帝強制支配期を美化して物議[06/10]

    【妬みがハンパない 【韓国】 「大正ロマン」を感じる旅行イベント~エアープサン、日帝強制支配期を美化して物議[06/10] 】の続きを読む

    1: 蚯蚓φ ★ 2018/09/12(水) 19:13:57.19 ID:CAP_USER
    世界の歴史を見ればどの国でも帝国主義侵略者などは被支配国家の民族文化を抹殺しようとした。それが植民地支配を容易にし、独立運動など抵抗を防ぐ最も効率的な手段だからだ。私たち韓民族の歴史でも日帝強制占領期間、大韓帝国のハングル、文化などと共に「漢方医学」(訳注:ハングルで同音なので漢方か韓方か不明)も民族文化抹殺政策の被害を大きく受けた。

    朝鮮時代までこの土地の主流医学だった中世漢方医学は大韓帝国期の高宗(コジョン)皇帝によって当時、新しい文物だった近代西洋医学と結合して統合医療を施行した。近代漢方医学としての発展過程だった。
    (中略:漢方医学の歴史)

    このように徐々に進行された近代漢方医学の発展は日帝強制占領期間が始まって状況が急変した。1905年乙巳保護条約で私たちの行政権が日帝の統監部に移り、漢方医と洋医が共存した広済院は強制的に閉鎖措置され統監部が設置した大漢方医院で日本人病院長によって漢方医は全部追い出された。

    1914年1月には漢方医を医師ではなく「医生」に格下げさせて保健医療制度から公式に疎外させてしまった。ついに36年の日帝強制占領期間に漢方医制度自体が消えてしまったのだ。

    光復以後、日帝強制占領期間の間の植民文化を克服しようとする多くの人々の血と汗にまみれた努力によって1951年、「国民医療法」が制定され漢方医制度がやっと回復し、まだ制度的不平等が医療制度のあちこちに存在するが、現大韓医学として発展して国民と共にある。

    ところが去る9月10日、大韓医師協会会長がこのような歴史的事実を歪曲し、「漢方医学は恥ずかしい日帝強制支配期の遺産」という全くでたらめな主張の記者会見をした。居直りの典型だ。

    日帝強制占領期間に最も大きな恩恵を受けた洋医らが、日帝強制占領による被害が最も大きかった漢方医学について日帝強制占領期間の遺産とは、60才を越える高齢で「サイトウ」総督に爆弾を投げた漢方医・姜宇奎(カン・ウギュ)先生をはじめとする数多くの独立活動家を逮捕して拷問して「拷問王」と呼ばれた日帝高等係刑事キム・テソクが光復後、反民特別委で親日をしなかったと主張するのと全く同じだ。

    これを見れば医師協会は民族の精気を抹殺しようとした親日派をそのまま真似ようとしているのではないかという気がする。

    ユン・ソンチャン京畿道(キョンギド)漢方医師会長
    http://ph.kyeonggi.com/news/photo/201809/1518891_1407594_5652.jpg

    ソース:京畿(キョンギ)日報(韓国語) [天子春秋]漢方医学が日帝強制支配期の遺産?
    http://www.kyeonggi.com/?mod=news&act=articleView&idxno=1518891

    関連スレ:【韓国】 漢方医学、そして高麗医学~漢方は中国医学ではなく「大きな医学」という意味★3
    https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1536673711/
    【韓国】 日帝総督に爆弾を投げた姜宇奎(カン・ウギュ)義士義挙99周年記念式開催[09/02]
    https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1535889999/

    引用元: ・【韓国】 漢方医学が日帝強制支配期の遺産?~大韓医師協会会長は民族精気を抹殺しようとした親日派を真似るのか[09/11]

    【日本へのヘイトスピーチをやめろ【韓国】 漢方医学が日帝強制支配期の遺産?~大韓医師協会会長は民族精気を抹殺しようとした親日派を真似るのか[09/11] 】の続きを読む

    このページのトップヘ