日本軍慰安婦問題解決をめぐり韓日外交首長間の談判が予定された中、慰安婦被害者ハル
モニらは日本総理を含む指導級要人の真正性ある謝罪を促した。



▲日本軍慰安婦被害者問題を扱うための韓国・日本外交長官会談2日前の26日、日本軍慰
安婦被害者の憩いの場‘ナヌムの家’で被害者らが報道機関とインタビューをしている。
左側からカン・イルチュル、イ・オクソン、ユ・ヒナム、パク・オクソン、ハルモニ

慰安婦被害者憩いの場である京畿（キョンギ）広州市（クァンジュシ）‘ナヌムの家’で暮
らすイ・オクソン(88)ハルモニは27日「安倍晋三総理がナヌムの家にきて被害者にひざま
ずいて心から謝罪しなければならない」とし、「(1991年、故キム・ハクスン、ハルモニの
初の慰安婦公開証言以後)20年を超えて待った。手紙を送るのではなく、直接きて堂々と誤
りを認めなさい」と話した。

ユ・ヒナム(87)ハルモニは「日本総理がこれないなら、戦争責任がある日王でも直接訪ね
てきて謝罪しなくてはならない」と問い詰めた。

日本政府予算で約10億ウォン規模の新しい基金を作り、慰安婦被害者に医療福祉費を支援
するという報道についても当事者らは「受け入れることはできない」として反対の立場を
明らかにした。

イハルモニは「私が今までお金が欲しくてこうしてきたと思うのか」と声を高めた。カン・
イルチュル(87)ハルモニは「前に作った基金(1995年、日本で発足した民間基金の‘女性の
ためのアジア平和国民基金’)と違わない」として「日本政府の法的賠償と公式謝罪だけが
正解」と話した。

日本メディアが政府関係者の話を引用してソウル鍾路区（チョンノグ）日本大使館前にあ
る慰安婦平和碑(‘少女像’)をソウル南山（ナムサン）にある追悼公園‘慰安婦記憶の場
所’に移す予定だと報道したことについても強く反発した。

韓国挺身隊問題対策協議会(挺隊協)が運営する憩い場に居住するキム・ボクトン(89)ハル
モニは「私たちの子孫に再びこんなことが起きないように歴史を習う場にしようとたてた
ものなのに、どうしてしきりに無くせというのか分からない」とし、「私たちの土地に私た
ちがたてたものを、なぜ度々日本がああしろこうしろと指図するのか」と批判した。

挺対協も26日声明を通じて「少女像撤去条件を主張すること自体が歴史を除去しようとす
る暴力的試みで問題解決のまた別の障害物」と主張した。

オ・セジン記者

ソース：ソウル新聞(韓国語) [韓国・日本今日‘慰安婦談判’]「10億ウォン台基金造成も
受け入れできなくて…安倍、直接来て、謝罪しなければ"
http://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20151228003006

関連スレ：
【岸田外相訪韓】「安倍首相が来てひざまずいて謝れ」　元慰安婦支援団体の挺対協　「像の移転は不可能」と反発★10[12/26]
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1451271815/

http://image.hankookilbo.com/i.aspx?Guid=53f9a752d6734651a6b251224a3a20b0&Month=201512&size=640
▲先月25日、ソウル鍾路区（チョンノグ）駐韓日本大使館前で開かれた'日本軍慰安婦問
題解決のための定期水曜デモ'でハンハルモニが少女像に付いた雨水を拭っている。

アキヒト日王、安倍晋三総理など日本最高位層の慰安婦強制動員に対する責任を正すため
の法廷攻防が本格化する。

今年7月、米国サンフランシスコ連邦裁判所で訴訟を起こした慰安婦ハルモニ側は28日、
東京を訪れて訴状を直接伝達し、裁判進行のための準備手続きを終える方針だ。
(本誌6月19日付1面)

原告側弁護人を引き受けたキム・ヒョンジュン弁護士は20日「訴訟提起後、日本に郵便で
関連書類を送ったが返事がなくて裁判所で急いで事前手続きを終えるよう催促する状況」
とし、「日本政府が裁判進行を妨げるので時間がかかっており、日本の皇宮と総理官邸など
を訪れて直接、訴状を渡す予定」と話した。

米国は裁判所が送達まで行う韓国とは異なり、原告が被告に直接、訴状を渡して裁判が始
まる方式というのがキム弁護士の説明だ。

これに先立って慰安婦被害者のユ・ヒナム、キム・ギョンスン、ハルモニは現・アキヒト
日王と父親ヒロヒト前日王、安倍総理、安倍総理の母方の祖父の岸信介元総理など日本政
府の主要人士とトヨタ、三菱など20余りの大企業を相手に一人当たり2,000万ドル(約237
億ウォン)の損害賠償訴訟を起こした。

第二次大戦当時、慰安婦強制動員を指示したり協力したことはもちろん、現在までもハル
モニらの名誉を傷つけている日本国内の関連者を網羅した。特に日王と総理を相手にした
訴訟は全世界的に類例がない。

米裁判所は植民支配などにともなう人道主義に反する罪の場合、時効や発生場所に関係な
く管轄権を幅広く認めて巨額の賠償判決を下す傾向だ。これに対し、日本は米国内の数十
個の有名ローファームを雇用し「米裁判所には管轄権がない」として総力戦で対抗してい
る。

訴訟提起後5カ月間、三井、産経など一部被告が順に反訴を提起して時間を遅らせた。
キム弁護士は「来年下半期ぐらいに日本政府の人々を相手にした本案訴訟が始まるだろう」
と話した。これまで、今年だけで慰安婦ハルモニ9人が亡くなり生存者は46人に減り、平
均年齢は90才に達する。

キム・グァンス記者

ソース：韓国日報(韓国語) アキヒト日王、安倍総理米慰安婦法廷にたてる
https://www.hankookilbo.com/v/c4b6353c882e4bac959fcab09be0854c

関連スレ：
【慰安婦問題】 米国で日本政府と企業の法的責任問う集団訴訟開始、日王を被告に追加するか検討中★3[02/27]2015
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1425128476/
【慰安婦問題】 「日王は謝罪しなさい」…米国訴訟で日本政府と戦犯企業だけでなく日王を訴訟当事者に含める[06/23]
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1435055576/

▲ユン・ジュ梅軒（メホン）尹奉吉（ユン・ボンギル）義士記念事業会副会長写真

1932年1月8日、李奉昌(イ・ボンチャン)義士が日王ヒロヒトを爆殺しようと日本の治安本部、警視
庁前で待機し、東京郊外の代々木練兵場で挙行された陸軍観兵式を終え宮城に帰る日王行列に
向かって手榴弾を投げた。馬がケガして宮内大臣の馬車がひっくり返ったが、日王除去には失敗
した。

しかし、イ・ボンチャン義士の偉業は日帝が神格化した日王の権威に深刻な打撃を与えた。中国
国民日報は「不幸不中、日王を狙撃したが不幸にも当たらなかった」と残念を示し、各国メディアも
特筆大書して世界的な反響を呼び起こした。

イ義士の義挙はこのように世界万国に韓国の存在と韓国人の独立意志を知らせ、やっと名前だ
け維持していた当時の臨時政府を生き返らせた。

今日、イ・ボンチャン義士の東京義挙は尹奉吉（ユン・ボンギル）義士の上海義挙、安重根（アン・
ジュングン）義士のハルビン義挙とともに抗日独立運動史の3大義烈闘争に選ばれる。

ところが政府は1962年、尹奉吉・安重根義士には建国勲章1等級大韓民国章を、イ・ボンチャン
義士には2等級大統領章を追叙した。東京義挙の意義や効果を度外視したまま単純に'成功、失
敗'という定規で偉業を評価したためだ。

東京義挙の偉業は現在まで建国勲章1等級の大韓民国章を受けた30人余りの功績と比較して
も全く遜色がない。筆者は2002年に二度、国家報勲処にイ義士の勲章勲格の格上げ請願した。

当時、報勲処は「勲格再審査は別に計画がある時に推進する懸案で、特定個人について必要に
より勲格を調整することはできない」と教科書的回答をした後、10年以上過ぎた今も検討さえして
いない。

イ義士追悼事業が尹奉吉・安重根義士より活発に推進されないのも心が痛い。その理由の一つ
はイ・ボンチャン義士が主要独立活動家では珍しくソウル生まれで、この頃、地方自治体の大々
的'私の故郷の偉人'広報対象でないという理由だ。報勲当局の意識不足も大きい。イ義士の記念
物ではソウル龍山区（ヨンサング）孝昌（ヒョチャン）公園内銅像がすべて。

10月10日はイ・ボンチャン義士が日本で絞首刑で殉国した第83周忌になる日だ。イ・ボンチャン
義士の勲章勲格は1等級大韓民国章に格上げされるべきで、イ義士の生家復元と記念館建設が
直ちになされなければならない。
。
[出処]この記事は朝鮮ドットコムで作成された記事です

ソース：朝鮮日報(韓国語) [発言台]イ・ボンチャン義士建国勲章フン格格上してこそ
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2015/09/30/2015093003768.html

関連スレ：
【日韓】 李奉昌（イ・ボンチャン）義士、義挙82周年記念式8日挙行～日王爆殺の試み、日帝義
烈闘争の先鋒と評価[01/07]2014
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1389096717/
【韓国】 崇高な意志を忘れない！～東京で日王に手榴弾を投擲した李奉昌（イ・ボンチャン）義士、
第81回追悼式[10/10]2013
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1381404840/
【日韓】 「日王死ね！」爆弾投げた若い烈士、李奉昌（イ・ボンチャン）義士殉国80周年追悼式開
催[10/08]2012
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1349701125/