まるっとニュー速

まるっと、○っと、○○なニュース

    タグ:桜

    1: まるっとニュー 2023/04/27(木) 14:02:35.96 ID:LbN53qhp
    【画像説明】米国のジル・バイデン夫人が24日(現地時間)、ホワイトハウスで国賓晩餐会の事前説明会
    を開きユン・ソクヨル大統領夫妻に提供する料理とテーブルセッティングなどのデザインを説明している
    晩餐会場のテーブルには、2m近い高さの満開の桜で満たされた大型花瓶を置いた/AP共同通信社
    no title


    26日(現地時間)、ユン・ソクヨル大統領とジョー・バイデン米大統領の晩餐会で多彩な料理ほど注目されたのは
    テーブルの中央に置かれた桜だった。2m近い高さの満開の桜で満たされた花瓶は、今回の晩餐会の準備を
    陣頭指揮したジル・バイデン夫人が選んだ。桜が東洋の代表的な春の花であり、ワシントンDCを代表する
    シンボルだからだ

    今回の桜は花びらが異常に赤く、赤ちゃんの拳の大きさほど大きく、カーネーションのように見えます
    これは、韓国で街路樹として植えられて親しまれている品種「ソメイヨシノ」とは異なる「クワンザン(Kwanzan)」です
    ワシントンで先月満開を迎え、今は散ってしまった吉野とは異なり、関山は開花時期が吉野より2週間遅れ
    まだ見頃を迎えています。

    クワンザンは日本原産の品種で、日本名は關山(関山・かんざん)。欧米圏に渡った際に発音が変化したと言われている
    ワシントン桜の起源は、1912年に日本が贈った関山、吉野など12種3020本の桜が起源とされている
    現在まで最も多く残っている品種も、ヨシノとクワンザンで全体の80%に達する。日本がアメリカに桜を寄贈した
    100周年を記念して2012年にアメリカで発行された記念切手にも関山が描かれている

    アップデート 2023.04.27.13:42
    https://www.chosun.com/international/us/2023/04/26/ADIMCEU52VAO3HHJ6LPZVWWTQU/

    引用元: ・【朝鮮日報】 カーネーションに似てる、尹-バイデン晩餐会場の拳大の桜は?[4/27] [仮面ウニダー★]

    【わざわざ日本を意識させるとは 【朝鮮日報】 カーネーションに似てる、尹-バイデン晩餐会場の拳大の桜は?[4/27] [仮面ウニダー★]】の続きを読む

    1: まるっとニュー 2023/04/01(土) 23:44:28.61 ID:PPXVyxXC
    韓国には桜が何でこんなに多いのですか?
    キム・ウンヨン慶南道立南海大学教授

    あちこちで花見がピークだ。南海(ナムヘ)にもワンジ村のように有名な桜の名所が多い。南海邑ソピョン里南山公園はよく知られていないが、南海で最も古い桜の木が群集している。日帝強占期に日本人たちが植えた桜の木を小説的モチーフにして活用した小説『フェナムッコルの人々』の空間的背景でもある。小説「フェナムッコルの人々」は、キム・ジョンハン(号はヨサン)が日帝の検束を避け、南海公立普通学校教員として生活した当時、直接聞いて経験したことの中で、西門外のフェナムッコルに住んでいたペクチ ンの家柄の話を素材に書いた。

    パク・ソンボン老人は、己未年万歳運動(※三・一運動)で長男を失った。次男も拷問によって天痴になってしまい、妻は陰部に垂木ほどの丸木が打ち込まれるえげつない拷問を受けた。パク老人はひどい悔しさと恨めしさのあまり、警察が見る前で牛を仕留める刃物で自身の性器をざくっと切ってしまった。「独立する果てまで耐えることがそんなにも悪いことでしょうか?」。血痕で赤く染まった庭に立ち、パク老人はこう泣き叫んだ。不幸はこれで終わりではなかった。パク老人の孫ミョンダルは、日本神社の前でこっそりさくらんぼを採って食べていたら捕まり、桜に縛られる罰を受ける。母親が歯で縄を噛みちぎり、血を流す場面で小説は締めくくられる。

    南海大学に勤務し始めた初めの年から、筆者は小説の空間的背景に対する文を書くために、暇があれば踏査に通った。キム・ジョンハンの小説で最も緊迫したクライマックスが起きた神社の敷地を探すため、位置を探し回ったが、知る人がいなかった。そうするうちに、たまたま南海公設運動場の裏道に続く南山に登ることになった。かなり低い山の東側進入路の左側に3・1独立運動記念碑があって、頂上部に南海出身戦没軍警の英霊を祀る忠魂塔が建てられていた。忠魂塔前から広い空き地に入った瞬間、「ここだ」という直感がした。南海邑のなかで樹齢が最も古い老いた桜の木々が立ち並び、華麗に花を咲かせていたからだ。後で調査したところによると、ここは元来、朝鮮時代まで天に祭祀を行っていた天祭堂址だったが、日帝が祭堂を取り壊して神社を建てたという。

    数年前、筆者に韓国語を学んだ日本人交換学生がこう尋ねた。「韓国の人々は日本を嫌うのに、何でこんなに桜が多いのですか?」まったく、返す言葉がなかった。山桜・王桜は韓国自生で、桜の花には何の罪もないが、桜が華麗なだけに頭の中が煩雑になるのも事実だ。桜を見ているうちにキム・ジョンハンの小説の一編が思い浮かび、ふと気付いてみたら私たちの周りに、悪意なしに桜の木が多すぎるという気がした。

    慶南日報(韓国語)
    http://www.gnnews.co.kr/news/articleView.html?idxno=525092

    引用元: ・【文化】 韓国には、なんでこんなに桜が多いのですか?[04/01] [LingLing★]

    【自ら語り継いできたホラ話に矛盾を気づかせる桜の花であった(冷笑) 【文化】 韓国には、なんでこんなに桜が多いのですか?[04/01] [LingLing★]】の続きを読む

    1: まるっとニュー 2023/03/30(木) 07:19:16.32 ID:0R49xR0O
    no title


    2023年3月29日、韓国・マネートゥデイによると、韓国のインターネット上で「地方の桜まつりでぼったくりに遭った」と主張する投稿が注目を集めている。

    記事によると、複数のオンラインコミュニティで「鎮海(チンヘ、韓国南東部・慶尚南道にある市)軍港祭の屋台の食べ物の値段」と題する投稿が紹介され、拡散している。

    投稿者は屋台のメニュー表と実際に出てきた料理の写真を掲載している。
    メニュー表の内容は、豚肉バーベキューが5万ウォン(約5000円)、サムギョプサル・スペアリブが5万ウォン、海鮮チヂミが2万ウォン、ホルモン炒めが3万ウォン、
    トトリムク(どんぐり粉をでんぷんで固めたもの)が2万ウォン、つぶ貝の和え物が3万ウォンなどとなっている。

    投稿主は豚肉バーベキュー、海鮮チヂミ、焼酎、ビールなどを注文したが、量の少なさに驚いたという。投稿主は「全く手をつけずに撮った写真だ。
    豚肉バーベキューはなんと5万ウォンもする。これは深刻ではないか」「しかもバーベキューの肉の下には大量のキャベツが盛られている。
    ぼったくり価格を覚悟で行ったが、これは度を超えている」などとつづった。

    これを見た他のネットユーザーからは
    「値段に対して量が少なすぎる」
    「豚肉バーベキューは15000ウォン、海鮮チヂミは8000ウォンが妥当」
    「来年からは弁当持参で行った方がいい」
    など、投稿者に賛同する声が上がっている。

    また
    「韓国が観光大国になれない理由だな」
    「済州島はもっとひどいよ」
    「だからみんな日本へ行く」
    「国内旅行をするお金があったら福岡に行く。日本は物価が高いと言われているけど、実際に食事すると二度と国内旅行ができなくなる」
    との声も。

    その他
    「正解は買わないこと。値段は消費者が決めるもの」
    「売る人も悪いし、買う人も悪い」
    との意見も見られた。(翻訳・編集/堂本)
    no title


    Record Korea 2023年3月29日(水) 19時0分
    https://www.recordchina.co.jp/b911585-s39-c30-d0191.html

    https://pbs.twimg.com/media/FsTuDEEaYAIYym5?format=jpg&name=small

    引用元: ・【レコチャイ】 これが5000円?韓国の桜まつりの”ぼったくり”価格が物議=韓国ネット「だからみんな日本へ行く」 [3/30] [仮面ウニダー★]

    【隙があればボッタクリ 【レコチャイ】 これが5000円?韓国の桜まつりの”ぼったくり”価格が物議=韓国ネット「だからみんな日本へ行く」 [3/30] [仮面ウニダー★]】の続きを読む

    1: まるっとニュー 2023/03/31(金) 00:39:45.84 ID:69ScutfY
    「汚染水」捨てても、「桜花遊び(※桜の花見、以下「花見」。)」
    ムン・ジュヨン編集委員

    [ニュースクレイム] 3月9日、ある市民団体が日本福島核発電所事故12周年を前に、放射性汚染水海洋放出に積極的に対応することを韓国政府に求めていた。

    この団体は「2011年3月11日、福島原発事故が発生してから12年が経ったが、核事故の災いは今でも進行中」とし、「福島で獲れたスズキから放射性物質セシウムが1kg当たり85.5Bq(ベクレル)が検出されるなど、海洋生物汚染が深刻だ」と警告していた。

    しかし、日本政府は「汚染水」という言葉を使っていない。「処理水」という曖昧な表現にそっと変えた。汚染水放流によって起こりうる人体や環境に対する憂慮も「風評」と見過ごしている。「風評」は風聞や所聞などを意味する日本語だという。汚染水をついに海に流してしまうつもりだ。

    それでも我々は今年も「花見」だ。コロナ19で中断されたが、4年ぶりに帰ってきた鎮海軍港祭には、早くも人波が集まっているという消息だ。ソウル市は、来月4日から9日まで「第17回永登浦(ヨンドゥンポ)・汝矣島(ヨイド)春の花祝祭」を全面開催すると発表している。ソウル市はコロナ19のピークだった2021年には、妙な考案をすることもあった。「抽選桜見物」だった。抽選を通して3500人だけが桜を見物できるようにしたのだ。

    私たちはいつから「花見」に陥ったのだろうか。5000年の歴史の中で100年にしかなっていない。

    日帝は強制合併翌年である1911年、昌慶宮(チャンギョングン)を昌慶院に格下げし、数千本の桜の木を植えた。木がある程度に育った1924年から夜間に公開した。「夜の花見」はこの時からだった。

    日帝は人が多く集まる場所であれば、どこであろうと桜を植えるようにした。役所、大通り、遊園地などには桜があふれていた。管轄官庁で責任を持って栽培するようにした。

    当時は「拒否感」も大きかったようだ。作家のヨム・サンソプ(廉想渉、1897~1963)はこう皮肉っていた。

    「…近ごろは、朝鮮でも花見が豊盛な様子だ。朝鮮色とさくら色が似合うか、私は名言できない。桜は朝鮮の空のように清明な自然色からは自らの光をありのままに出すことができないだろう。朝鮮の瓦屋根の上や藁屋の垣根から桜を眺めるなら、それはどうしたって「植民さくら」というものだ…」

    今はそれほど気まずさもない。韓日首脳会談を屈辱外交と糾弾し、慰安婦おばあさんが謝罪の一言も聞けないまま世を去っても、「花見」だけは別物だ。

    数年前の報道によると、全国で「桜花」をテーマにした祭りが22個にも及ぶという。この中で77.3%の17個は祭りの名前に「桜花」を明記していた。

    「日本遠征花見」まで楽しむほどだ。旅行会社が桜ツアー、桜企画展などの観光商品を「特価販売」で出したのだ。一部の商品は「完売」となった。はなはだしくは、日本の地震当時、日本の人々が花見ができないだろうと心配する報道まであった。

    「さくら」という桜の日本語は、我々の言葉「サグラジダ(※消えゆく、朽ち果てる)」から生じたものだという。満開になっても雨が少し降れば、すぐ消える花という話だ。しかし、大韓民国では「さくら」が消えていない。

    ニュースクレイム(韓国語)
    https://www.newsclaim.co.kr/news/articleView.html?idxno=3016762

    関連スレ
    【ハンギョレ】福島原発の汚染水放出前からトラブル…測定用タンクに別の水が8トン流入 [3/22] [ばーど★]
    https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1679492294/
    【処理水】 韓国水産業界、福島原発汚染水放出に「言えない悩み」…その理由は?[3/28] [仮面ウニダー★]
    https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1679965354/

    引用元: ・【韓国】 日本が「汚染水」流しても、我々は「花見」…「さくら」という桜の日本語は、韓国語の「サグラジダ」から[03/31] [LingLing★]

    【朝鮮の人々はこんな記事が出て恥はないのかな。 【韓国】 日本が「汚染水」流しても、我々は「花見」…「さくら」という桜の日本語は、韓国語の「サグラジダ」から[03/31] [LingLing★]】の続きを読む

    1: まぜるな!キケン!! 2023/03/25(土) 23:54:01.65 ID:3AtKoPa/
    [地球村トゥクトゥク] 春春春、春が来ました・・・米国で桜の花のつぼみ次々と

    米国ワシントンDC湖水で桜祭り始まる

    3000本の木が織り成す壮観が行楽客を魅了

    今週に桜の花が満開になり、見ごろとなりそう

    日本政府が1912年に寄贈した桜の木々

    毎年100万人の観光客が殺到

    だけど、ちょっと待って!

    ワシントン桜の木の故郷が日本ではなく韓国??

    桜の木の標本を採取して遺伝子分析してみたら…

    ワシントンの桜の木、

    済州産王桜の木と同じ兄弟であることを確認!

    国立山林科学院のキム・チャンス博士

    「日帝強占期、王桜の木を改良して米国に寄贈」

    きれいだけど、ちょっと苦々しい『桜エンディング』

    チェ・ビョンユン

    聯合ニュースTV(韓国語)
    https://n.news.naver.com/mnews/article/422/0000590488

    関連
    【米国】 DNAで証明された「ワシントン桜祭りの主人公は済州の王桜」★3[04/06]
    https://takeshima.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1239197103/
    【韓国】 北海道大教授、1912年東京がワシントンに寄贈した桜は「済州産」…国際フォーラム「王桜生態外交で世界平和を」[11/20] [LingLing★]
    https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1668937285/
    【科学】 「王桜(※ソメイヨシノ)」の起源と自生可否を確認するための研究、今年から3年間推進…韓国国立樹木院[03/23] [LingLing★]
    https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1679575314/

    引用元: ・【米国】 春が来ました…桜の花のつぼみが次々と ワシントン桜の故郷が日本ではなく韓国?[03/25] [LingLing★]

    【韓国人は言う事がコロコロ変わってるんだけど 【米国】 春が来ました…桜の花のつぼみが次々と ワシントン桜の故郷が日本ではなく韓国?[03/25] [LingLing★]】の続きを読む

    このページのトップヘ