1: 蚯蚓φ ★ 2018/12/06(木) 21:39:22.96 ID:CAP_USER
no title

no title


6日午後、ソウルのあるホテルでアキヒト(明仁)日王誕生日記念行事が開かれるとすぐにこれに反対する市民団体が街に出てきた。

この日午後5時頃、愛国国民運動大聨合、活貧団(ファルビンダン)、朝鮮義烈団など市民団体は日王の誕生日記念レセプションが開かれるソウル南山(ナムサン)ハイアットホテル前で集会を開き「国民を欺く日王誕生日祝いパーティーを中断せよ」と叫んだ。彼らはこの日の行事に反対する内容のプラカードを持って行事参加者が入場するホテル前に出た。

これらの団体は準備してきた旭日旗を燃やすパフォーマンスを行った。一部はホテル前を守って立っている警察を押し退けるなど身体的小競合いをしながら「君たちは日本の巡査か、何をしているのか」と叫んだ。

集会に参加したオ・ジョンド愛国国民運動大聨合代表は「安倍晋三総理もそうで日本王もみなA級戦犯だ。そのような誕生日パーティーを韓国人の精気が漂う南山(ナムサン)ですることは不届きなこと」とし、「強制徴用に謝罪も受けられなかったので国民が感情的に(誕生日パーティーを)受け入れられないのではないか」と話した。

ペク・ウンジョン朝鮮義烈団代表も「人や国家は過ちを犯すことがあるが、日本は誤りに対する謝罪や反省がない。南北の平和に干渉する発言までしている」として「そのような日本が韓国の中心で誕生日祭りをするのは話にならず、韓国の人々の感情を刺激する行為」と強調した。

この日の行事にはチョ・ヒョン外交部1次官が参加した。チョ次官はデモ隊が抗議する中、特別な立場を明らかにせずにホテルに入った。

日本は明仁日王誕生日(12月23日)を祝日に指定しており、これを記念するために日本は毎年12月、各国在外公館主催で「ナショナルデー・レセプション」を開いて駐在国の政・財界の人々を招待してきた。韓国政府代表として、はこれまで外交部1次官が参加してきただけに今年のレセプションも慣例によりチョ次官が参加した。

デモ隊が抗議する間にも誕生日レセプションを開くホテルには参加者が順に入場した。この日のレセプションに参加したキム・ヨンギル外交部東北アジア局長は記者に会って「次官がくるのは慣例だ。今回の天皇は今年で終わりで、来年には変わらないか。難しい状況であるほど確かに出なければならない」と立場を明らかにした。

また「次官様が祝辞を述べられたのは久しぶりだ。日本の要請があった」として「個人的にはこうした時の交流の重要性を感じる。日本はもうちょっとよくならなかったかと思う。理解を求めて一緒にコミュニケーションしなければならない」と付け加えた。

ホン・ジョンシク、活貧団代表はこれについて「一応、カン・ギョンファ外交部長官がこないだけでも幸いだ。外交的な部分はあると見る。次官まで行かなければ韓日関係がさらに冷たくなるだろう」とし、「ただ行って「天皇陛下万歳」などの言うなら、それは天人共怒することだ」と話した。

この日のデモ隊は午後5時頃集まって一時間ほど集会を開いた後、午後6時頃解散した。明仁日王は2019年4月30日の退位を控えて今年、誕生日は日王としての最後の誕生日になる。

キム・ジウン、キム・ドンヒョン記者

ソース:ニューシス/中央日報(韓国語) ソウル真中で日王誕生日パーティー…「国民欺瞞する行為」
https://news.joins.com/article/23187755

関連スレ:【韓国】 ソウルの真ん中で日王誕生日パーティー~「天皇」と書かれた招待状、その単語に対する韓国人の感情的反感は無視[12/05]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1544067522/

引用元: ・【韓国】 ソウルの真ん中で日王誕生日パーティー~開催ホテルの前で反対デモ「国民を欺く行為だ」[12/06]

【日本国天皇を嫌ったり敵視【韓国】 ソウルの真ん中で日王誕生日パーティー~開催ホテルの前で反対デモ「国民を欺く行為だ」[12/06] 】の続きを読む