1: まるっとニュー 2019/06/30(日) 09:19:36.17 ID:CAP_USER
妻と争った後、海に突進して転落した車の運転手を海洋警察が救助した。
全北(チョンブク)群山(クンサン)海洋警察署は去る28日の午後11時09分頃、群山市(クンサンシ)飛鷹港(ピウンハン)の船着き場で車が海に転落したが、緊急救助したと明らかにした。現場で釣りをしていたKさん(49歳)が1トントラックが海に突進して転落する場面を目撃して、近くの飛鷹派出所に走って申告した。
群山海洋警察・飛鷹派出所所属の警察官が直ちに出動して、この日の午後11時20分頃に転落していた車に乗っていたNさん(52歳)を救助した。
(写真)
https://imgnews.pstatic.net/image/032/2019/06/30/0002948666_001_20190630061606631.jpg
▲ 群山海洋警察が深夜に海に転落した車から運転手を救助している。
救助活動をしたキム・テホ警長(巡査長に相当)は、「車が後部から徐々に浸水して、運転手のNさんが運転席のドアに挟まれていて、数回引っぱってなんとか救助する事ができた」とし、「もう少し遅ければ人命事故になっていた」と状況を説明した。
Nさんは左耳の後ろに軽い擦り傷を負って、生命には支障がない事が分かった。
海洋警察の調査の結果、Nさんは飛鷹港で妻と争い、腹立ちまぎれに一人で車を運転して海に突進した事が分かった。
ソース:NAVER/京郷新聞(韓国語)
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=032&aid=0002948666
全北(チョンブク)群山(クンサン)海洋警察署は去る28日の午後11時09分頃、群山市(クンサンシ)飛鷹港(ピウンハン)の船着き場で車が海に転落したが、緊急救助したと明らかにした。現場で釣りをしていたKさん(49歳)が1トントラックが海に突進して転落する場面を目撃して、近くの飛鷹派出所に走って申告した。
群山海洋警察・飛鷹派出所所属の警察官が直ちに出動して、この日の午後11時20分頃に転落していた車に乗っていたNさん(52歳)を救助した。
(写真)
https://imgnews.pstatic.net/image/032/2019/06/30/0002948666_001_20190630061606631.jpg
▲ 群山海洋警察が深夜に海に転落した車から運転手を救助している。
救助活動をしたキム・テホ警長(巡査長に相当)は、「車が後部から徐々に浸水して、運転手のNさんが運転席のドアに挟まれていて、数回引っぱってなんとか救助する事ができた」とし、「もう少し遅ければ人命事故になっていた」と状況を説明した。
Nさんは左耳の後ろに軽い擦り傷を負って、生命には支障がない事が分かった。
海洋警察の調査の結果、Nさんは飛鷹港で妻と争い、腹立ちまぎれに一人で車を運転して海に突進した事が分かった。
ソース:NAVER/京郷新聞(韓国語)
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=032&aid=0002948666
引用元: ・【韓国】「夫婦喧嘩de海にダイブ」(群山)[06/30]
【海が汚れたな 【韓国】「夫婦喧嘩de海にダイブ」(群山)[06/30] 】の続きを読む