（写真）


▲ Dong-Hyun Huh

＜アンカー＞
セアリトスとアーテジアで車を運転しながら道を歩いている女性に声を掛け、性器を露出した40代の韓人
（コリアン）の男が6日に逮捕される事件が発生しました。

ところがこの男は外でもなく、フラートンのある神学大学の教授である事が判明して、衝撃を与えています。

パク・ヒョンギョン記者です。
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

＜レポート＞
フラートンのある神学大学の40代の韓人教授が、性器を露出した容疑で逮捕されました。

ロサンゼルス郡保安局は6日、フラートンのG某神学大学（Grace Mission University）に在職する人類学
教授ホ・ドンヒョン容疑者（46歳）を、性器露出の容疑で逮捕したと明らかにしました。

＜録音＞
ホ容疑者は昨年、セアリトスとアーテジアで道を歩いている女性に対し、相次いで性器を露出した疑いを
受けています。

ロサンゼルス郡保安局によれば昨年の9月15日、ホ容疑者はセアリトス地域のマルクアルト・アベニューと
アッシュワース・ストリートを歩いていたアジア系の女性（34歳）の前に白いSUV車を停めた後、女性に声を
掛けて近くに呼び寄せました。

その後女性が近付くと、すぐにホ容疑者は被害女性に自分の性器を見せました。

＜録音＞
この事件が発生してから間もなく、今度はアーテジア地域のグライドリー・ロードとアテーシア・ブルーバード
でも同じような事件が発生しました。

ホ容疑者は19歳の黒人女性に声を掛けた後、女性が車に近付くとわいせつ行為をして性器を露出しました。

＜録音＞
被害女性は全員、事件直後にすぐさま警察に申告しました。

保安局は事件発生から5ヶ月経ち、この二つ事件の容疑者としてホ容疑者を逮捕しました。

ホ容疑者は一旦、3万ドルの保釈金を支払って釈放されました。

保安局は他にも被害者がいると見て、被害者の積極的な申告を求めました。

ラジオコリアニュース、パク・ヒョンギョンでした。

＜後のコメント＞
申告はロサンゼルス郡保安局に連絡、担当はライアン・クリンケンビアード刑事です。

ソース：ラジオコリア（韓国語）
http://www.radiokorea.com/news/article.php?uid=284250

北カリフォルニアで有名な韓人（コリアン）のゴルフインストラクターが、未成年の女子生徒を3年間性暴行
していた容疑で逮捕された。

ダブリン警察局は去る14日、キム・グァンソン（英語=サニー/52歳）容疑者を児童性的虐待および14歳以下
の未成年者にわいせつ行為をした容疑などで逮捕した。

キム容疑者はダブリン市にあるゴルフ個人レッスン専門校、ソニー・キム ゴルフアカデミーの代表。

ダブリン市はサンフランシスコから東に35マイル程度離れている。

警察によれば、キム容疑者は3年前にゴルフ専門校に登録した当時12歳の女子生徒に対し、最近まで
性暴行した容疑を受けている。

キム容疑者の容疑は、この女子生徒から被害に遭ったという話を聞いたゴルフ専門校の職員が、警察と
保護者に連絡して判明した。

現地メディアのEAST BAY TAIMSによれば、キム容疑者はこの地域で長く活動していた有名ゴルフ
インストラクターである。

Yelp（ローカルビジネスレビューサイト）に書き込まれたキム容疑者に対する評価は、肯定的な書き込みが
多い。キム容疑者から講習を受けたある生徒は、「キムさんを尊敬している。私が知っている人の中で
一番親切だ」とコメントした。

警察は、「まだ他の被害者がいるかも知れない」とし、情報提供を待っている。

（関連写真）
https://i1.wp.com/www.eastbaytimes.com/wp-content/uploads/2018/02/ebt-l-golfarrest-0224.jpg
▲ Kwangson “Sonny” Kim

ソース：米州中央日報（韓国語）
http://www.koreadaily.com/news/read.asp?art_id=6031198

（関連写真=Your EDM）



メリーランド州 モンゴメリー郡の韓人（コリアン）の男が、強姦の容疑で逮捕された。

WJLAの1日の報道によれば、カク某容疑者（36歳）はワシントンDCの『エコーステージ』で開催された
ニューイヤーイブのパーティーで、酒に酔った女性を自宅に強制的に連れて行き、強姦した疑いを受けて
いる。

女性はパーティー会場でボーイフレンドと一緒にいたが、ボーイフレンドがトイレに行っている間に女性を
カク容疑者の車に乗せた事が分かった。

警察は被害女性の申告で捜索令状を発行、ポトマックに位置するカク容疑者の住居を捜索して、女性の
下着とハンドバッグなどを見つけた。

カク容疑者は警察との尋問で、「気が合って家に連れてきて、性的関係を拒否する意思は聞かなかった」
とし、「かなり酒に酔っていて、性的関係を結ぶ事はできなかった」と供述した。

報道によれば、カク容疑者は地域のキャビネット工場でマネージャーとして勤務している。カク容疑者の
裁判は来る23日に開かれる予定である。

ソース：NAVER/米州韓国日報（韓国語）
http://www.koreatimes.com/article/1102392