まるっとニュー速

まるっと、○っと、○○なニュース

    タグ:VANK

    1: まるっとニュー 2022/04/20(水) 23:17:09.71 ID:CAP_USER
    「『origami』は罠にかけよう」…バンク、「ジョンイジョプキ」世界に知らせる
    -紙文化財団・世界ジョンイジョプキ連合と「Jongie Jupgi」知らせる協約

    バンクと紙文化財団間の業務協定締結式場面
    no title


    パク・キテバンク団長(左から2番目)とノ・ヨンヘ紙文化財団理事長(左から3番目)がMOU署名後、記念撮影をしている。両端はバンクの青年研究員たち。 [ワン・ギルファン撮影]

    (ソウル=聯合ニュース)ワン・ギルファン記者=サイバー外交使節団バンクは、グーグルで韓国語で「ジョンイジョプキ」を検索すると、英語で「Origami」(オリガミ)という表記が出るとし、これを我が国の言葉のまま「JongieJupgi」として、全世界に知らせるキャンペーンを展開すると明らかにした。

    バンクは17日、ソウル奨忠洞(チャンチュンドン)の紙国ビル3階で、紙文化財団・世界ジョンイジョプキ連合(理事長ノ・ヨンヘ)と、このような内容の業務協約(MOU)を締結した。

    MOU締結式では、ノ・ヨンヘ理事長とバンクのパク・キテ団長、ハン・ガイン、パク・ジユン青年研究員らが参加した。

    オリガミとは、日本式ジョンイジョプキのことで、1950年頃、米国ジョンイジョプキ協会創立者であるリリアン・オッペンハイマーがジョンイジョプキを指す国際用語として提案したものだ。まるで、ジョンイジョプキが日本の伝統文化で、韓国の紙文化はオリガミの亜流という印象を与える。

    ノ・ヨンヘ理事長は締結式で、「韓国は、昔から我が国だけのジョンイジョプキの伝統を持っていた。三国時代の記録から見ることが出来る我が国のジョンイジョプキは巫俗、仏教、儒教など多様な文化の中に登場する」とし、「ジョンイジョプキは、韓半島に紀元前1世紀以前、紙の源流が発明されて、自然に始まったものと推定される。その中でも、巫俗信仰に使われる『コッカル(※三角帽子のこと)』は、我が国のジョンイジョプキの源流」と話した。

    また、仏教の紙燃灯、儒教の紙榜折り、針箱、礼緞箱のような紙工芸品や扇子、福巾着、紙舟、凧揚げのように、宗教的行事や日常生活でチ ンイジョプキは弛まずに応用されたと紹介した。

    パク・キテ団長は、「このように韓国の歴史と伝統文化に密接なジョンイジョプキは、海外で日本のオリガミと呼ばれるのが現状」とし、「日本式表記であるオリガミは、オルガミ(※「罠」という意味)にかけてしまい、これからは我が国固有の『ジョンイジョプキ』を世界に知らせていく」と明らかにした。

    バンクは今後、紙文化財団とともに、デジタルポスターやカードニュースなどを制作してソーシャルメディア(SNS)に配布して、グローバル請願など、多様なキャンペーンを推進する計画だ。

    パク団長は、「『オリガミ』ではなく『ジョンイジョプキ』と呼ばれるその日まで、家族や友人関係、在外同胞、世界の人々に『JongieJupgi』を広報してほしい」と訴えた。

    パク・キテバンク団長(左)とノ・ヨンヘ紙文化財団理事長が記念撮影をしている。
    https://imgnews.pstatic.net/image/001/2022/04/17/AKR20220417024800371_02_i_P4_20220417122110929.jpg

    聯合ニュース(韓国語)
    https://news.naver.com/main/read.naver?mode=LSD&;mid=sec&sid1=100&oid=001&aid=0013118571

    前スレ
    https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1650414750/
    ★1:2022/04/20(水) 06:46:28.62

    引用元: ・【折り紙】 「origami」ではなく、韓国語の「Jongie Jupgi」を…VANK、世界に知らせるキャンペーン ★3[4/20] [LingLing★]

    【漢字で書くとどう書くのかね? 【折り紙】 「origami」ではなく、韓国語の「Jongie Jupgi」を…VANK、世界に知らせるキャンペーン ★3[4/20] [LingLing★]】の続きを読む

    1: まるっとニュー 2022/03/22(火) 10:49:44.55 ID:CAP_USER
    韓国の歴史系市民団体「バンク(VANK)」は、数回の是正要請にも関わらず、国連が5カ月経っても「日本海」(Sea of Japan)の表記を放置しているとし、アントニウ・グテーレス事務総長に是正を要求する請願書を伝えたと21日、明らかにした。

    バンクは昨年10月、国連が全世界を対象に運営するオンライン地図サイトで「日本海」を単独表記していた事実を発見した。

    バンクは、1977年に国連地名標準化会議(UNCSGN)が、2カ国以上共有する地形物について、単一名称で合意が難しい場合、それぞれ使用する名称を「併記」すると発表した事実を指摘し、「地理空間の単独表記は国連この自ら定めた国際原則に違反するものだ」と国連に対して指摘した。

    バンクは、「何よりも日本政府が国連サイトを活用して世界に日本海を大々的に広報する口実を与える」ことを懸念したという。

    バンクは「継続して国連に是正を要請したが、5ヵ月が過ぎた今でも何の回答もせず、地図表記もそのまま」であるとし、国連の行動を批判した。

    バンクは国連を対象に「国連、国際機関ですか?それとも日本政府の広報代理店ですか?自ら定めた原則を守らなければ、誰が従うのか」という内容の国際請願をアップロードし、現在3,885人が請願に参加している。

    バンクは彼らの請願書を国連のアントニウ・グテーレス事務総長に伝えた。

    バンクのパク・ギテ団長は「国連サイトを対象に繰り広げる是正運動に韓国政府も外交的努力を積極的に発揮してほしい」とし「750万在外同胞と内国人の積極的な参加も期待する」と明らかにした。

    コリア・エコノミクス 2022年3月22日
    https://korea-economics.jp/posts/22032201/

    引用元: ・【VANK】韓国歴史団体「国連地図サイトが東海を日本海と表記」「是正要望しても無視」 [3/22] [新種のホケモン★]

    【本当に馬鹿だな 【VANK】韓国歴史団体「国連地図サイトが東海を日本海と表記」「是正要望しても無視」 [3/22] [新種のホケモン★]】の続きを読む

    1: まるっとニュー 2022/01/23(日) 10:30:47.07 ID:CAP_USER
    ┃「1388年にイ・ソンゲが朝鮮建国」、「1950年6月24日に韓国戦争勃発」など
    ┃間違いだらけのDK・コリンズ出版社の刊行物類、アマゾンの人気図書に選定され
    ┃子ども向けの歴史書、「英語表記の “Korea” は高句麗に由来」と間違い

    (写真)
    no title

    ▲ イギリスのDK出版社が発行した刊行物を収集(パンク提供)
    _______________________________________________________

    (ソウル=聯合ニュース)ワン・ギルファン記者

    イギリスの有名出版社であるDorling Kindersley(DK)とCollinsが発行した本で、韓国の歴史と文化に関する記述が間違いだらけであることが調査で分かった。

    サイバー外交使節団パンク(VANK)はDKとCollinsの刊行物を入手して、間違った内容などを調査した結果を23日に出した。パンクは出版社に抗議のメールとともに、是正する部分に対する正確な内容と資料を同封して伝達したという。

    DKが2018年に出版した『世界の歴史地図帳』の124~125Pには、「313年に高麗、百済、新羅に分かれ、668年に新羅が高麗を滅亡させて統一した」、「1388年にイ・ソンゲ(李成桂)によって朝鮮が興された」と叙述された。

    歴史的事実を基にすれば、「313年以前にも高句麗、百済、新羅があり、668年に新羅が高句麗を滅亡させて統一した」、「1392年にイ・ソンゲによって朝鮮が興された」と、それぞれ修正されなければならない。


    この本の132Pのモンゴル時代、179Pの高麗後期、226Pのアヘン戦争時代の領土を表す地図では、韓半島(朝鮮半島)全体を中国の領土で表示した。

    312Pの韓国戦争(朝鮮戦争)に関する説明では、戦争勃発日を「1950年6月24日」に、その性格は「アメリカとソ連との間の数ある代理戦争の一つだった」と規定する間違いを犯した。

    この地図帳は、中学・高校生以上に勧奨するオンライン書店アマゾンで、3分野(歴史勉強の参考書、歴史地図図書、歴史百科事典)の人気度で1位にエラばれた。4,100件以上のレビューも掲載された。

    (写真)
    no title

    ▲ DK出版社の刊行物にある、韓半島全体を中国の領土で表示した地図(パンク提供)

    DKが小学校高学年~中学生用のシリーズ物で刊行した『年度別記録:石器時代からデジタル時代に至る世界の歴史』では、「ハングルが広まる当時の子・母音は24(当時は28)」、「ドイツのグーテンベルクに先立ち、類似の金属活字印刷技術を11世紀に中国が発明した」と歪曲した。

    この刊行物は2018年の南北首脳会談と関連して、「韓国の大統領(ムン・ヂェイン大統領)が初めて国境を越えた」と記述した。ムン大統領の前に、キム・デヂュン、ノ・ムヒョン大統領も訪朝している。

    2018年に出版された『子どもイラストレーション歴史書』では、668年の新羅の三国統一を説明する際、いきなり太極旗の画像を添付して、古代の韓半島を紹介しながら『日本海(Sea of Japan)』を表記した地図を使った。

    英文表記の『Korea』が高句麗から由来し、百済の首都は現在の光州(クァンヂュ)広域市という間違いも犯した。

    一般的に『Korea』は、高麗から由来した表現だと言われている。百済の首都だった慰礼城(ウィレソン)は現在の光州広域市ではなく、京畿道(キョンギド)光州市の近隣地域である。

    Collinsが出版した『Collinsワールドアトラス:イラストエディション(2021年)』は、75Pの東海・日本海併記を除き、全て日本海の単独表記(13P、60P、62P、150P)して、独島(トクド)は『リアンクールロックス(Liancourt Rocks)』と表記した。

    『リアンクールロックス』とは、独島を発見したフランスの捕鯨船の名前から取ったもので、韓国の独島領有権を否定する意味があるとの批判を受けている。

    パンクのパク・ギテ団長は、「DKとCollinsが発刊した本で、韓国に関する歪曲とデタラメな説明を放置し続けてはならない」とし、「現地の韓人(コリアン)たちと協力して、積極的に改めていく」と明らかにした。

    (写真)
    no title

    ▲ ムン・ヂェイン大統領が初めて訪朝したと説明するイギリスの刊行物(パンク提供)

    ソース:ソウル=聯合ニュース(韓国語)
    https://www.yna.co.kr/view/AKR20220121134100371?

    引用元: ・【韓国】イギリス有名出版社の本にある韓国史は『間違いだらけ』・・・VANK、是正に乗り出す[01/23] [ハニィみるく(17歳)★]

    【今日も事実と戦う朝鮮人 【韓国】イギリス有名出版社の本にある韓国史は『間違いだらけ』・・・VANK、是正に乗り出す[01/23] [ハニィみるく(17歳)★]】の続きを読む

    1: まるっとニュー 2022/01/18(火) 18:51:58.67 ID:CAP_USER
    韓国の歴史系有力団体であるバンク(VANK)は、競技人口1億人とされる世界各地のテコンドー修練者を韓国広報大使にするプロジェクトを推進すると15日明らかにした。外国人に人気の高いテコンドーを通じて、韓国の文化と歴史、東海(日本海)と独島(竹島)を積極的に知らせたい考えだ。

    世界テコンドー連盟(WTF)に加入する国家数は210カ国に達する。これは国連加盟国(193カ国)より多く、国際サッカー連盟(FIFA)加盟国(211カ国)の加盟数に匹敵する。競技人口は約1億人に達するもと集計されている。

    バンクはまず、テコンドーを各国の小・中・高校で正式教科目として採択するよう広報する計画だ。イギリスの霜降り心理学科のテリー・ング・ナイト博士研究チームは、最近7~11歳の小学生240人を対象にテコンドー授業を行った結果を米国心理学会ジャーナル「発達心理学」に発表した。

    no title

    バンクの配布した地図を掲げる米国のテコンドー道場

    発表によると、テコンドーを学んだ子供は自己調整力(self regulation)が向上し、他人への攻撃性など問題的な行動が減ったという。バンクはこの調査結果をもとにテコンドーの価値を包括的に知らせることにした。

    また、アフリカ、アジア、南米、米州、ヨーロッパなど世界各地にあるテコンドー道場に韓国の歴史と文化を広報する資料とともに、東海と独島が表記された世界地図を提供する予定だ。

    これに先立ち、2016年には全世界テコンドー場にハングルと英文でテコンドーを広報する大型世界地図8千部を印刷して配布した。

    横110㎝、縦67㎝の大きさの地図で、「テコンドー 世界人が共にする韓国の武芸。テコンドーの国 大韓民国の友達になってください」という英文タイトルの下に、世界地図と写真、各国の国旗が載っている。

    no title

    バンクが制作したポスター

    バンクは今後この地図をデジタルファイルに変換し、誰でも自由にダウンロードできるように支援する予定だ。

    パク・ギテ=バンク団長は「今回のプロジェクトを成功的に推進するためには政府の政策的支援が必要で、732万人の在外同胞の関心がこれに続かなければならない」と話した。

    バンクは「テコンドーが全世界の小・中・高校の正式教育課程の教科目に反映されるよう国家の政策的支援が必要だ」という内容のグローバル請願(bridgeasia.net)も行う。

    コリア・エコノミクス 2022年1月18日
    https://korea-economics.jp/posts/22011803/

    引用元: ・【VANK】「世界1億人のテコンドー修練者を韓国広報大使に」「独島と東海表記された世界地図を8千枚配布」 [1/18] [新種のホケモン★]

    【テコンドー詐欺被害者の会はよ 【VANK】「世界1億人のテコンドー修練者を韓国広報大使に」「独島と東海表記された世界地図を8千枚配布」 [1/18] [新種のホケモン★]】の続きを読む

    1: まるっとニュー 2022/01/17(月) 13:15:38.65 ID:CAP_USER
    韓国の歴史系有力市民団体であるバンク(VANK)は17日、米国の有名出版社が発行した刊行物における韓国の歴史への誤解が深刻であると明らかにした。

    参考記事:韓国歴史学者「米国に日本は不可欠だが、韓国は単独では重要視されず」「中国は朝貢体制を念頭に韓国独立を支援」
    https://korea-economics.jp/posts/22011407/

    米国の有力出版社であるナショナルジオグラフィック社が出版した「目で見る世界の歴史:先史時代から現代まで人類物語」(2021年刊)の587~588ページには、「東南アジアに属する韓国は中国による長年の支配を受け、1910年に日本によって併合された」と記されている。

    韓国は東アジアに属しており東南アジアではない。また、朝鮮時代に中国に朝貢はしたが、これは属国を意味するものではない。日本やベトナムも過去に中国に朝貢したことがあるが、中国の属国とは言えないというのがバンクの反論だ。

    バンクまた同書に描かれた朝鮮半島の地図には済州島と鬱陵島、独島が欠けていることも指摘した。

    また、「モンゴル帝国のチンギス・ハーンの死後、高麗がモンゴルの属国になった」(393ページ)、「朝鮮は明の伝統的な従属国だった」(473ページ)などの歪曲された内容も出ているとバンクは批判した。

    この出版物は、Amazonで「編集者が選んだ本:歴史分野ベストブック」(Editor’s Pick:Best History Books)に選ばれるなど米国の注目図書となっており、バンクはこれを憂慮したようだ。

    バンクによると、これ以外にも、200年の歴史のあるアメリカの辞書出版社メリアム・ウェブスターが発行した「メリアム・ウェブスター学生指導書」(新版、2020年)の小学生・中学生用世界地図冊子にも、韓国に関する誤った情報が含まれていると明らかにした。

    この本35ページの世界宗教地図において韓国の宗教は「中国の仏教・道教・儒教」(Chinese religions. Buddhism, Taoism, Confucianism)と書かれているという。

    バンクはこれに対して、これは事実と異なるものであるとし、韓国政府が発行する「韓国の宗教現況報告書」をもとに、現在の韓国には主導的な宗教が存在せず、いわゆる東洋宗教と西洋宗教がほぼ同じ勢力を維持して混在している世界唯一の国であるとバンクは説明した。

    他にも、米国のロッキープレス出版社が出した「子供のための世界史:500の事実(子供のための歴史事実)」では、万里の長城の長さを1万3,170マイル(2万1千196km)と紹介した。

    これは中国当局が2012年に発表した数字とバンクは指摘し、中国政府は当時、現在の国境を基準に自国領土内にある城はすべて万里の長城だと主張し、高句麗と渤海までを中国の歴史に含める「東北工程」事業を行った。この本は中国の主張にそのまま従っているとバンクは批判している。

    バンクは今回調査した刊行物を出版した出版社に対して、訂正を求める書簡をメールで送り、各国の在外同胞にも是正要請に加わってほしいと訴えた。


    2022年1月17日
    https://korea-economics.jp/posts/22011704/

    引用元: ・【VANK】 「米有力刊行物が《韓国は東南アジア》と紹介…」 「モンゴルや明の属国だったも嘘…在外同胞は是正要請を」 [01/17] [荒波φ★]

    【秀吉軍に上陸されて明に泣きついとったやん 【VANK】 「米有力刊行物が《韓国は東南アジア》と紹介…」 「モンゴルや明の属国だったも嘘…在外同胞は是正要請を」 [01/17] [荒波φ★]】の続きを読む

    このページのトップヘ